بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 « وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ »

الروم، الآية 21

« Et parmi Ses signes Il a créé de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles et Il a mis entre vous de l’affection et de la bonté. Il y a en cela des preuves pour des gens qui réfléchissent. »

Ar-Rum (Les Romains), Verset 21

Mariage civil et religieux au CCIQ

Depuis mars 2021, le Centre Culturel Islamique de Québec a été autorisé par l’état civil du Québec à célébrer et enregistrer les mariages des musulmans. Depuis lors, par la grâce d’Allah (swt) environ une centaine de mariages ont été célébrés dans notre centre.

Les couples souhaitant se marier doivent suivre les étapes suivantes :

Étape 1 : Publication de l’avis de mariage à l’état civil

Cette étape consiste à présenter une demande pour un rendez-vous avec le célébrant du CCIQ, afin de compléter la demande de publication de l’avis de mariage sur le site internet du Directeur de l’état civil du Québec.

Cet avis de mariage sera publié sur le site web du Directeur de l’état civil pendant 21 jours avant la date prévue pour la célébration, qui doit avoir lieu dans les 3 mois suivant la dernière journée de publication.

Lors de votre rendez-vous, veuillez vous présenter au CCIQ en compagnie de votre futur époux ou épouse et d’un témoin, tout en fournissant les documents suivants :

Documents pour les futurs mariés :

1. Preuve d’identité avec photo valide des futurs mariés (carte de santé, permis de conduire ou passeport)
2. Preuve d’âge des futurs mariés
   • Certificat de naissance récent (validité de 3 mois et moins)
   • L’âge de mariage est de 18 ans ou plus, selon la loi du Québec. Si moins de 18 ans, il faut présenter un jugement de la cour permettant ce mariage
3. Preuve d’état civil des futurs mariés :
   • Si l’un ou l’autre des futur(e)s époux(ses) est :
     • Célibataire: fournir une attestation de célibat
     • Divorcé(e): fournir une copie certifiée conforme du certificat de divorce ou copie certifiée conforme du jugement irrévocable de divorce.
     • Veuf/ve : certificat de décès du défunt ou copie d’acte de décès du défunt

Documents pour le témoin

Lors de la rencontre initiale, les futurs mariés doivent être accompagnés d’un témoin qui certifie l’authenticité des informations contenues dans l’acte de publication du mariage civil sont authentiques.

Le témoin devra présenter sa pièce d’identité avec photo (permis de conduire, carte d’assurance-maladie ou passeport).

 

Étape 2 : Célébration du mariage au CCIQ

Le jour prévu de la célébration, le célébrant du CCIQ remplira le formulaire de Déclaration de mariage (DEC-50) en faisant signer les deux conjoints et les deux témoins en plus de sa propre signature. Ce formulaire sera ensuite envoyé au Directeur de l’état civil, qui délivrera par la suite le certificat de mariage aux conjoints.

La présence de deux témoins est obligatoire, de préférence des membres de la famille du couple ou des connaissances.

 

Célébration du mariage religieux

La célébration du mariage religieux par l’imam du CCIQ aura lieu immédiatement après la célébration du mariage civil.

NB : Le respect de la mosquée doit être observé en tout temps et les invités doivent se présenter en tenues respectant le code vestimentaire des mosquées.

Les coûts du mariage sont les suivants :

• Mariage civil : 300$, auxquels s’ajoutent 100$ pour les honoraires du célébrant. Si un mariage religieux est également envisagé, il sera offert sans frais.
• Mariage religieux : 100$, avec 50$ supplémentaires pour les honoraires du célébrant.

Veuillez noter que le paiement total est requis lors de l’étape 1 et qu’aucun remboursement ne sera effectué si la demande de publication de l’avis de mariage a déjà été soumise.

Pour toute autre information :

mariage@cciq.org

Tél : 418-683-1329